La marinera en un género afroperuano muy importante en el repertorio nacional del país. Originalmente esta danza fue conocida en Perú como zamacueca, y en Chile como cueca. Tras la Guerra del Pacífico, entre Perú y Bolivia contra Chile, iniciada en 1879, los peruanos prefirieron llamar a su música de otra manera. La zamacueca recibió así el nombre de “marinera”, en honor a la Armada Peruana.
La zamacueca se extendió no sólo en la región costera pacífica del sur de América Latina, sino también en el norte; específicamente en México, debido al intenso tránsito marítimo entre los puertos de Valparaíso, El Callao y Acapulco. En México existe una variante de la zamacueca llamada “chilena”, en las regiones costeñas de los estados de Guerrero y Oaxaca. En todas las variantes regionales de la zamacueca, el elemento distintivo es un vigoroso zapateo y el uso de un pañuelo que es sostenido por el hombre en una de sus manos, que se agita de tiempo en tiempo, lo cual recuerda lo gestos del gallo persiguiendo a la gallina.
En Perú, la marinera se toca utilizando, como instrumento principal, el cajón, al cual se agregan distintos instrumentos de cuerda, como las guitarras y el violín.
En México, los músicos “chileneros” utilizan, además de las guitarras y los violines, el arpa. El patrón rítmico es marcado por los danzantes, que bailan sobre una artesa; una caja de madera vuelta hacia abajo que originalmente sirve para dejar reposar la masa del pan, para almacenar alimentos o como comedero de animales.
En esta marinera que sirve como ejemplo, podrás escuchar algunos versos pertenecientes al cancionero tradicional hispanoamericano.